Skip to main content
NewsNoticias
June 1, 2021
Share this storyCompartir esta historia

Summer Meal Distribution Begins June 14Distribución de la comida de verano comienza14 de junio

As the school year ends, the Grab & Go student meal schedule will change. 

Grab & Go Meals at bus stops will end on Thursday, June 3.

Beginning Monday,  June 14:

Grab & Go meals will be provided for all students in the community Monday through Thursday from 11:00 a.m. – 1:00 p.m. at each site. Students do not need to be attending summer school to be eligible for meals. On Mondays, students will receive breakfast and lunch for that day, plus a breakfast for the next day. On Tuesdays through Thursdays, students will receive a lunch for that day and a breakfast for the next day.

  • Bardwell Elementary School, 550 S. Lincoln Avenue – Door #6
  • Beaupre Elementary School, 954 E. Benton Street – Door #1
  • Benavides STEAM Academy, 250 E. Indian Trail Road – Door #1
  • Brady Elementary School, 600 Columbia Street – Door #5
  • Cowherd Middle School, 441 N. Farnsworth Avenue – Door #3
  • Dieterich Elementary School, 1141 Jackson Street – Door #6
  • East Aurora High School, 500 Tomcat Lane – Door #6
  • Fred Rodgers Magnet Academy, 157 N. Root Street – Door #9
  • Gates Elementary School, 800 Seventh Avenue – Door #4
  • Hermes Elementary School, 1000 Jungels Avenue – Door #9
  • Johnson Elementary School, 1934 Liberty Street – Door #1
  • Oak Park Elementary School, 1200 Front Street – Door #2
  • O’Donnell Elementary School, 1640 Reckinger Road – Door #2
  • Rollins Elementary School, 950 Kane Street – Door #5
  • Simmons Middle School, 1130 Sheffer Road – Door #6

Visit www.d131.org/meal-distribution for all meal distribution information.

Summer Meal Distribution Flyer ENG

Summer Meal Distribution Flyer SPAN

A medida que finalice el año escolar, el horario de comidas para llevar, cambiará.

Las comidas de Grab & Go en paradas de autobús finalizarán el jueves 3 de junio.

A partir del lunes 14 de junio:

Se proporcionarán comidas Grab & Go para todos los estudiantes de la comunidad de lunes a jueves de 11:00 a.m. a 1:00 p.m. en cada sitio. No es necesario que los estudiantes asistan a la escuela de verano para ser elegibles para las comidas. Los lunes, los estudiantes recibirán desayuno y almuerzo para ese día, además de un desayuno para el día siguiente. De martes a jueves, los estudiantes recibirán un almuerzo para ese día y un desayuno para el día siguiente.

  • Bardwell Elementary School, 550 S. Lincoln Avenue – Puerta #6
  • Beaupre Elementary School, 954 E. Benton Street – Puerta #1
  • Benavides STEAM Academy, 250 E. Indian Trail Road – Puerta #1
  • Brady Elementary School, 600 Columbia Street – Puerta #5
  • Cowherd Middle School, 441 N. Farnsworth Avenue – Puerta #3
  • Dieterich Elementary School, 1141 Jackson Street – Puerta #6
  • East Aurora High School, 500 Tomcat Lane – Puerta #6
  • Fred Rodgers Magnet Academy, 157 N. Root Street – Puerta #9
  • Gates Elementary School, 800 Seventh Avenue – Puerta #4
  • Hermes Elementary School, 1000 Jungels Avenue – Puerta #9
  • Johnson Elementary School, 1934 Liberty Street – Puerta #1
  • Oak Park Elementary School, 1200 Front Street – Puerta #2
  • O’Donnell Elementary School, 1640 Reckinger Road – Puerta #2
  • Rollins Elementary School, 950 Kane Street – Puerta #5
  • Simmons Middle School, 1130 Sheffer Road – Puerta #6

Visite www.d131.org/meal-distribution para obtener toda la información sobre la distribución de comidas.

Boletín de Distribución de la comida de verano